军训团第一次指导员会议召开
9 月 10 日，我校在行政楼举行了关于新生军训事宜的专题汇报会，全体指导员于行政楼一楼会议室汇报了新生军训情况，并共同商讨相关工作事宜。副校长彭南生，学工部、人武部部长刘宏达，学工部副部长闫丽莉，人武部副部长张培生以及空军预警学院李勇队长、周裕超教导员出席此次会议，并听取大家的意
见。
各连队指导员首先汇报了军训的有关情况以及新生情况，包括学生应到人数、实到情况、男女学生人数、教官人数、学生心理状况、学生身体素质、近期训练安排以及学生反映的问题。据各连队辅导员反映，目前军训状况总体正常，新生们正在有条不紊地积极训练，学校的后勤保障也非常充足。同时，各连队的指导员们也针对这段时间以来的军训情况提出了自己的建议， 希望军训办能解决
在训练进度以及军训场地上出现的一些问题。
针对指导员们提出的意见，刘宏达部长作出了具体安排，并提出四点要求：严格管理， “华师的军训是出了名的严格， 是华师的一个传统特色”； 克服困难，要灵活解决问题；关爱学生，适当放慢、放轻训练进度；加强协调沟通，保证学生心理健康，可联系心理中心帮助。
最后， 副校长彭南生就此次会议作出总结。 他认为， 华师是一所高水平大学，新生军训工作更要以高水平来严格要求。 他还提出要处理好三个关系， 即严与爱、张与驰、文与武的关系，以便让学生更快适应大学生活。
【初 遇】
军训初遇
物理科学与技术学院 19 连
九月的武汉，骄阳似火，意气勃发的小绿人们，洋溢着青春的气息第一次站在了军训场上。
午后的佑铭，最是闷热，小绿人任凭汗水滴落，一动不动。军礼，也许不是那么的标准，但却看得出每个人的认真与执着。
保持着军姿，接受教官的指导,为他们点个赞！
炎炎酷日，即使是面对阳光，我也面色不变，初心不改！
【记 事】
观纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利
70 周年大阅兵有感
心理学院 6 连 张晓雨
2015 年 9 月 3 日上午，刚从西昌湿地公园赶到西昌市体育馆的我，和众多市民一样，自发有序地坐在体育场外大屏幕前，无声地等待着来自首都北京的讯息。为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利 70 周年，中国举办盛世大阅兵，并邀各国代表出席活动。通过荧屏，我看到气势如虹的三军仪仗队等那些保家卫国、纪律严明的军人队伍。阅兵只有短短两个小时，但军人们在这之前早已准备了几个月甚至是一年的时间。我无法忘记标兵们响亮的踏步声、铁板样的身姿和高度一致的动作，我更无法忘记他们在训练时，淋漓的汗水浸透了衣衫的臂膀和照片中他们脚下穿着的三天一烂的掉底皮鞋。阅兵式完美落下帷幕，那些军人们最终会渐渐淡出我们的视野， 但对于军人自己的一生， 有这样一次机会，应是值得铭记和骄傲一辈子的了。
人与人之间是相互独立的，每个人都有只属于自己的人生，我们能改变他人的东西实在是微不足道，但我们却是实实在在地掌握着自己的人生。台上一分钟，台下十年功。台上的精彩对于观众只是一瞬间，尽管是只有一瞬间，但那也是人生绽放光彩的一瞬间，是值得一个人用十年甚至一生去追求的时刻。机会只会留给有准备的人，我一直认为人之一生，短短数十载，能绽放哪怕只有一次也是好的，因为盛开过，所以不遗憾。而这盛开是要源于平时点点滴滴的积累和付出，认真做你正在做的事，一件一件做好，小事也做成大事。事事认真做，这只是从军人们身上学到的小的方面，祖国举行大阅兵活动的真正目的，才是我们每一个人应认真思考的。
人类需要欲望，欲望促成发展、促成文明，但人之所以为人，我们区别于动物的原因是我们有理性，我们能思考，我们能控制。对欲望的适当控制，才能保护人类的发展，才能完善我们的文明。荀子认为“人之初，性本恶”，一定程度上我是认同的，贪婪暴虐欺凌是动物的本性，物竞天择的自然规律决定我们如此。但只有战争和竞争的社会无法发展，人类需要合作，而合作需要善与真诚，这是和平的源泉。我们厌恶欺人性命、伤害他人的行为，我们同情遭受苦难的灵魂， 因为只有我们自己才能最明白的了解生存的沉重和痛苦，只有我们这些鲜活的生灵， 才能体会一个生命的成长担负了多少上一代生命的希望和下一代生命的重任。人类应尊重一切有生命的物体，哪怕是一块无生命体征的石头，也一定有它经受千年风霜屹立不倒的尊严。 战争无论对错， 无论输赢， 它只能是一场悲剧。它不仅仅造成妻离子散、家毁人亡，它还会破坏我们赖以生存的土地、环境，更会毁坏一代甚至几代人的灵魂，甚至是一种珍贵的文明。
中国作为第二次世界大战主战场之一，作为一个反法西斯的中坚力量，我们要铭记历史，铭记耻辱，但请不要记住仇恨。落后才会挨打，强盛才能生存。如果受人欺凌，我们要先自我反省。现下中国大多数编剧导演，没有正确严肃地对待二战，打着抗战的幌子，实则拍摄出偶像剧、武打剧、爱情剧等神剧。难道我们只有在看到一批歪瓜裂枣的日本军被中国神人打得落花流水的快感中， 才能强大， 才能反思战争吗？我认为优秀的战争片， 应教会国人反思历史、 正视历史，用耻辱去促进自己强大，并且应深刻认识到力量越大、责任越大。人类不能忘记和平，也不能忘记战争，像日本右翼势力那样试图掩盖历史真相的做法，无异于玩火自焚、自取灭亡。寻求发展的路不止一条，但若为了发展不择手段，抹掉黑历史，那就像暴发户般，大金大银却得不到世人的尊重。
总之，人类的发展应顺应自然，人类的发展应是一个文明、积极、健康的合作过程，而我们每一个人都应敞开胸怀，在努力发展自我过程中不忘同伴，不忘合作与共赢。
与你相约桂子山
物理科学与技术学院 19 连 王理嘉
初闻你，于初一，那时我怀着敬畏细听旁人私语；初谈你，于初二，那时你仿佛远在天边，遥不可及；初知你，于初三，那时我怀着忐忑倾吐胸中块垒；初想你，于高一，那时你仿佛藏在云海似隐似现；初盼你，于高二，那时你仿佛近在前方转角即遇；初恋你，于高三，那时我心怀憧憬梦想与你初遇；初遇你，于
华师，那时你仿佛种在心田繁花成荫。
如今我在操场上列队奔跑，在烈日下站军姿，走正步。的确，军训苦，苦军训；无疑，军训使我获益良多。身体强健，磨练毅力，增长耐性，懂得坚持，这是我的幸运。
在最好的时间地点，遇见最美丽的“你”——军训，这是我们的幸运！
克服军训恐慌症的药方
城市与环境科学学院 18 连 杨圣杰
本药品的说明： 对于刚刚从欢快愉悦的暑假迈向大学之门的许许多多的大一新生来说，军训成为他们谈虎色变的话题，唯恐避之而不及。基于如此现实，本公司研发了军训期间治疗恐慌症的药方。希望大家能克服对大学军训的恐惧，上好大学的第一课。
适用人群：对军训有恐慌、担忧、惧怕的大一新生
药物成分：一个坚持、十份耐心、百倍努力
主治功能：本药方可以大大消除大一新生对军训的埋怨，用一颗热情饱满的心去看待军训。完成军训，矫正假期慵懒的生活习惯，培养团结进取的意志，巩固加强自身体魄，养成一颗坚定不移，绝不轻言放弃的心，认识更多、更广的大一新生，树立高尚的爱国情操……。
注意事项：在军训期间，切忌用一颗消极懈怠的心去看待，少一份厌恶，多一份喜爱；少一份抱怨，多一份理解；少一份抵触，多一份参与。
蜕 变
化学学院 9 连 韦慧燕
时间来到 2015 年 9 月 10 日，第三个训练日。每一天，都在反复中学习、复习、更新。疲惫感增加了，而我们也正在变得更好。一切，都在平静中悄然蜕变。
或随意散漫或桀骜放肆的神态逐渐变得投入、认真，每一张面孔显露出自信的神色，每一个背影凝刻着不可动摇的坚毅。坚持，认真，严肃，用心，训练场上因我们而变得更有生气和庄重肃穆。渐渐进去状态，仿佛一切都减少了几分苦涩艰辛，快乐的感觉在心间滋长。在这绿茵场上，我们都是新自我的锻造者，同时又是审视着每一个进步和变化的见证者。在这样一个历练的过程中，每一个人都将拥有自己的收获，都会为不一样的更好的自己而自豪。
当下的这一段时光。正是一个全新的适应期。所有的见闻理解体会，都将成为新课堂的宝贵笔记。无论此刻是感到艰辛还是不痛不痒，我们都应该好好珍惜这段独有的只可怀念而将不再有的岁月。 以一份善良和热情的真诚去待人、 爱人，以一种敬仰的心情来凝视这片新土地。勤之，爱之，敬之，乐之，方不虚度。
万里长路，而今开迈，第一步的距离，蕴含了太多，也孕育着许多。哪管那
日夜风雨，只一心思瞩远方，一心为着明日的希望而自勉！
金桂里的铁骨柔情
法学院 5 连 苏欣
百炼钢，化为柔。在这样的季节里，我们百炼成钢，继而化心为水。柔软在外，侠骨在内。这些天的生活很辛苦却也很充实，不会出现失重的状态，能给我们一颗坚强安定的心，造就和平宁静的性格，融入集体，服务集体。
民族恨，不可忘。现世安稳，山河不似风飘絮，身世不如雨打萍。没有历史的震撼， 只有凛然安坐着的万古河山。 然而， 陆川导演的一部影片 《南京！ 南京！ 》将我的思绪拉回那个风雨飘摇的乱世。因为落后便要挨打，脆弱的制度，孱弱的国民没有一刻不忍受这欺压，刺刀冰冷，敌军残酷，血淋淋，让人不忍直视。
强体魄，振中华。军训以强身，铭记以定心。适逢抗战胜利七十周年，我们在如诗如画的桂子山中， 强身强心。 引用梁启超先生的话： 红日初升， 其道大光；河出伏流，一泻汪洋。少年强则国强，今日之责任，全在我中华少年。
与子同裳，与子偕行
历史文化学院 8 连 秦梦瑶
“岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！”
——《诗经·秦风》
南湖浪涌，桂香灵动，彼岸花开，草尖的露珠无声地滑落土壤，路边的花坛散发着无尽的芬芳。武汉的空气，感觉比临海之滨的家乡青岛都要湿润。空气中的尘埃似乎都没了踪影，阳光穿过大气，洒遍大地，空中弥漫着一股青草香——这是初秋的味道。
而就在这年复一年的初秋之际，来自不同民族，不同省市区，性格各异的我们齐聚桂子山， 为这里增添了无限生机。 我们换上同样的军装， 欣喜地看着彼此，黑色的瞳孔透露出期待与憧憬，自信的微笑展现着年轻与活力。只因此裳一着，我们便有了高于同学的一层关系——战友。那迷彩军装下，是一颗颗年轻跳动的心脏，我们怀揣梦想，追寻希望，我们相信友谊，重视友情。在今后的岁月里，我们不仅要共同挥洒汗水，经受烈日的洗礼，更要不懈地汲取知识，完善自我，以树我邦国，天下来同。
正是在这个开始想挥斥方遒的年纪，我们先用规则与坚韧补充缺失的沟壑，再用泪水与汗水冲刷去骄傲的棱角。那些不可名状的品质，是我们在大学收获的第一份也是最独特的礼物，将随你我的终身，将去你我鲜花盛开的彼岸。至此，我们已在军训的征途中， 像一株株嫩草般锻炼成长。 军姿好似可以抵御漫天风沙；方阵队列好似可以抵抗他物的践踏； 齐步正步的决然通向烂漫山花的身旁——可
以是绿叶，也可能是主角，确确实实，真真切切。此少年吾辈之幸！厥然要用心作引，以行作辅，一以贯之地融会贯通。唯有悲剧才伟大，戏剧论如是说。也许正是军训的辛苦，为这段人生旅程添上悲剧的色彩，才值得被我们在记忆里妥帖珍藏。
湛蓝的天空下， 涌动着生命的绿。 这是华师的初秋， 这亦是属于我们的初秋。与子同裳，与子偕行，与子同泽，与子协作。感谢这个九月让我们相遇，感谢这个九月让我们成长。愿今后的我们依然铭记，这段时光，我们共同度过。
不可承受的生命之轻
数学与统计学学院 12 连 王淑娇
当奔走于几亿光年的流星，从满足黑色的天际划过，你无需诧异，也无需欢喜。任何一颗流星的划过，都意味着我们人生最美好的青年时期已悄然而至，然而那些我们在流星下许下的美好愿望并非都能如愿，况且很多我们的向往和收获，必须有前面的良苦经营，才会有后面的偶然相遇。对于初次步入大学的我们而言，军训便成为了我们开启青年时代的一场战争。而敌人，便是自己。
恰如昆德拉所说：“人一旦迷醉于自身的软弱中，便会一味软弱下去，会在众人的目光下倒在街头，倒在比地面更低的地方。”人类的本性中本就有懒惰这一无法拒绝的肿瘤，而正处于青年时期的我们，恰是根治懒惰这一疾病的黄金时期。所以，我们需要军训，需要一场与自己思想的真正战争，需要一次真正体会不可承受的生命之轻的感觉。
所以，今天，以“不可承受的生命之轻”为感悟开始了我人生中的第一次军训。说来我是幸运的，因为各种因素的影响，我“成功”躲过了初中和高中的军训生活，不过也是有遗憾的，因为没有经历过军训，这一次的军训与我而言是陌生也是充满挑战的。
爸爸妈妈因为不放心，早早到了军训场地观看我的军训。妈妈说看到队伍里陆续有女生晕倒，她心疼到眼泪快出来了，说我们太不容易。的确，我们中许多是家中的独子，家长对我们也是百般疼爱，所以这一代人的成长过程中，没有谁经历过太多身体与心理上的磨难。而对于已逐渐步入社会的我们而言，人生中太多的自然而然和顺理成章反倒成为了我们离开家庭后步入社会的绊脚石。所以，我们需要这种严格的军训来让自己更为强大。
庆幸的是，第一天里我坚持了下来，而且数统学院的每个人都坚持了下来。虽然有人晕倒，有人身体倍感疼痛，但他们都选择咬紧牙关，坚持下去。大家虽然刚刚认识，但总能在同学需要帮助的时候伸出援助之手。虽然第一天的军训生活中我们有些不大适应，但我相信我们将以更为昂扬的姿态面对接下来的军训。
记得柴静在《看见》中说道：“痛苦并不可怕，可怕的是我们没有面对痛苦做出思考。”如今，我们应当对军训做出思考，体会什么是纪律、什么是组织、什么是毅力、什么是生命的价值。
生命中太多的轻，带来的是一种无法抗拒的空虚。我们怎能在最美的年华里，忽略这不可承受的生命之轻呢？
酸痛暇思
文学院 14 连 蒋娅祎
卡尔维诺在《树上的男爵》中写了这么一段对话：“你为什么让我痛苦？”，“因为我爱你。”华师爱我们吗？答案是肯定的。然而直到现在，我对华师的感情达到了什么程度？不好说，不可说。文院门前的林荫道，像极了高中时候的，只是路更宽，树更高；露天电影院里我们排排端坐，各种色调的黄叶子悄然落在肩头、脚边，我想起在家乡的时候也曾看过这样的景象；室友亲切和善，也有初来乍到的小迷糊和微紧张，又是重复多次的新体验。这不仅仅是巧合吧，是我臆想的略有点一厢情愿的巧合。 我想摸一摸那老梧桐的树皮， 抱一抱它粗壮的躯干；我想捡起一片叶子夹在最爱的书中，想和室友们手挽手走遍华师的每个角落，最终找到一处只属于我们的 secret base。
我们开始认同她，接受她，不知道这样算不算爱，但我知道下次我的父母心疼他们的女儿而开始挑刺时，我会温和但严肃地制止，但没准我自己会吐槽这个自己马上一百遍但不容许别人说半句的地方。我在哪并不重要，重要的是我在这里遇见了怎样的人，发生了怎样的事。我是华师众多离家孩子中的一个，现在感到一种不悔的乡愁。
华师严于寻常高校的军训使我的肉体痛苦，用极限运动的感受来比喻军训体验显然太小题大做了，只是两者真有共通之处：身体的痛苦让灵魂无限自由升空。 军训以这样看似冷酷严厉的形式来到我面前，逼着我在坚持和放弃中做出选择， 让我看清楚潜藏内心的灵魂到底是坚毅上进还是软弱无能，它使我明白对自己的定位和要求，以痛的方式烙印在我的肌肉上与脑海中，在日后提醒我要遵守初进华师时立下的约定与承诺。疼痛可以削去我的不驯与不恭，洗刷干净暑期里父母宠溺出的骄横，保留对自己的傲气和不服输，以及谦恭的礼节和态度，使军人身上那种活力满满的精气神一直存活在我的生命中， 就像诗歌和远方一样可以使心永远保持年轻。
世间一切与我都是匆匆的过客。然而这些酸痛的感觉将存留在肉体和精神的双重记忆里，证明那一段我们在最好的年华里在华师相聚相散。就像疲惫深入睡眠，情感会深入生命。我必将在这里受尽精神上的苦楚：对只是求而不得的艰辛， 对能力想提升却又无果的的懊恼， 对孤独感的抗拒到慢慢接受……雕琢我吧，
令我疼痛，好让我保有你给的珍贵印记，华师。
1+1＞2
教育学院 20 连 陈孝男
一滴的桂香，夹杂着对故乡的思念，激励着我走向坚强，学有所成，荣归故里。1+1＞2 这桂香与家乡的桂香，使我力量倍增。在训练中，是我的状态不对，还是学习不到位？为何不达标？这些或许正是军训中的精神包袱。但是，由于有了教官和同学的指导，有了交流带来的轻松，我重获信心，并决定在空闲时间多去练习，理解。正如我们所熟知的，一个人失败一次，他或许可以毫不在意的再来一次；可一个人失败两次，那么这种打击是大于正常累加的伤痛。因此，我们必须常怀平常心态，克服 1+1＞2 的困难，同时受益于 1+1＞2 的正能量。
华师里，出类拔萃的人定是数不胜数，我身处其中，感到无所适从。可若是自己在这种情境下加入些积极想法，将造福于大家。例如，当自己无一技之长时，可以向有所长的人学习，互相体验传教之乐。我想，这边是华师的一部分，提供服务与平台，将五湖四海的人领入一个圈子，以创造出更美丽的焰火。就像华师去年建立的“爱乐”与比利时乐队的完美合作，1+1＞2。神秘的华师，我希望与你共度，绘一幅彩画。神秘的华师，我希望与你共舞，跳一段荡气回肠的舞曲。
可爱的元四，我希望与你共度，融为一家人。
充实的军训，我希望我能坚持，因为 1+1＞2。
【美 文】
立心，方得修身
教育学院 20 连 王晨
古语有言：欲明德于天下者，惟得修身、齐家、治国，方能平天下。可见修身之重要。而欲修身，必先垒垫起心灵的高度，得到灵魂的升华。也许这些话像是泛泛的说教，然辅以军训、观影二事为证，便有根有据了。
立坚韧不拔之心。一天比一天大的训练量，一次比一次漫长的站军姿。顽皮的散发轻挠额角，刺痒难当却又不敢拨开；腿崩得生疼、麻木后，又一拨变本加厉的疼痛……咬牙站直，双目怒视前方，一秒又一秒地坚持。唯有坚持，才会登顶。坚忍不拔——是军训教给我们的第一堂课。
立合作共赢之心。当相邻两列相对而立时，我们便给予了对方信任。互相纠察动作的偏差之处，并在两人臻于完美时相互会心一笑。萧翁说得极妙：“你有一个苹果，我有一个苹果，互相交换后，每人都有一个苹果；你有一种思想，我有一种思想。互相交换后，我们就都有两个想法了。”交流，合作，双赢，进步，善于合作——是军训教给我们的第二堂课。
立爱国知耻之心。这里的“耻”不光是国难之耻，更是爱国意识淡泊，追求低级趣味之耻。《南京，南京》似是声泪俱下的求援，似是声嘶力竭控诉。七十余年前，中华人民惨遭屠戮，是因为国力衰微只能任人宰割。机枪扫射、活埋、投海、 放毒等日寇令人发指的罪行擢发难数， 罄竹难书。 可历史已去， 往事蒙尘。
我们不能以暴制暴，只能令心灵不蒙尘：铭记，不是为了复仇，而是为了自省、自防；人只能被杀死，却不能被打败……先辈们用热血换取的至理，如今却沦为同龄人口头的耗子。看到江香君被迫与角川正雄在一起，多少人发出看热闹的嘘声，又有几人看到她眼角的泪？看到几人围坐桌旁打麻将，多少人好奇心萌生，又有几人会想到这些身在难民营中的人们苦中作乐的无奈？
起哄、谈笑，完全忘记了，这不是平日看的恐怖片，这是历史，是我国人民切身经历过的啊！散场后，全场人声鼎沸，迫不及待欲抽身离去。我呆坐那里，心底一片冰凉：试问若国难复来，这些嘻嘻哈哈的青年，能抵挡住坚船利炮？本不想在军训日志用这么大的篇幅谈论电影，可今日之情景，委实令我不吐不快！
真诚地希望每位青年，都能不忘国耻，立心修身，成就小我，筑就大我！
雏鹰试翔
数学与统计学院 12 连 丁振楠
树还是茂盛层层，
桂花还在开放，
天上的云朵倏地飘走，
留下偌大的太阳。
可雄鹰还在筑巢，
幼雏还在成长
羽翼渐渐丰满。
还是要被推下悬崖闯荡，
可它搏尽自己的力量，
在大地之上展现他搏击的翅膀，
飞过九万里高的空，
越过三千尺的浪。
它有一颗执着的心，
它也有自己的理想，
摇篮是死亡的边缘，
逆境才磨砺宝剑锋芒。
少年们，
在那似火般炙热的操场，
是否还是抱怨无尽，
这样的我们怎能远航。
奋斗吧，
忧患中才能新生，安乐中就会死亡，
在风雨洗礼后的天空，我们才能更好的翱翔。
百字令·点滴
文学院 14 连 罗欣
练
无怨
汗满面
长立又险
踌躇欲请愿
却怀军人执念
荣辱成败一线牵
日出日落转眼已三天
教官学院携手心心相连
军姿挺立不移口三缄
磨砺意志似苦也甜
既想见注定有缘
纵人始初见面
来日方长见
亲密无间
若得闲
须念
现
军 训
外国语学院 7 连 刘婉婷
你如烈火灼灼，你似太阳夺目。
你有傲骨铮铮，你亦儒风雄雄。
你们有一个共同的名字，你们叫军人。
我佩服的正是那军人气质，我欣赏的便是那军人气概。
每走一步，笔直干练，
每塌一脚，气贯长虹。
三军大撼天地，弹指一笑间，
沧桑世变，姹紫嫣红我已看过。
一寸河山一寸血
历史文化学院 8 连 黄可欣
从甲午战争到民国三十八年的这场对日旷日持久的战争， 是一场民族与民族之间的斗争，持续了将近百年。我们在抗战初期，军队的伤亡比是 8:1，我们死八个，他们死一个，哪怕到了战争结束，我们仍是 2:1，甚至连 1:1 都没有达到。
西欧认为在他们欧洲大地上开辟的二战战场是独一无二的， 却不知中国的这场战争，无论是从持续的时长，还是从程度的惨烈，都有过之而无不及。我说的毫不夸张，在整个斗争过程中，虽然也有那么多的汉奸投靠皇军，但也有更多的人，用他们的血肉之躯，为他们的子孙后辈争取一个“走，抬得起头；笑，发得
出声”的世界。
所谓的民族自觉的觉醒，就是在你遭到异族侵略时候萌发的。本无关国，但关乎家，在任何国家，只要关乎千万家，就成就了一个民族的国家。我们都绝不后退，因为你往后再退一步，就是万丈悬崖，家国不存。
不是所有的人都盼望着战争，也不是所有的人都能够承担战争的后果。直至今日，受叙利亚战争的影响，无数人偷渡到欧洲只为某一块生存之地，偷渡者大多数都是无意战争的平民，都只想要一席存活之地。因为不管是守卫家园，还是为了一己私利去侵占别国，无论是攻是守，都会水流如注。流的是士兵的血，淌的是百姓的汗，落的是孩童的泪，浮着百年后无尽的叹息。
麦克阿瑟说，“老兵不会死去，只会慢慢凋零。”愿军魂不死，战事凋零。